L'arabe est la langue officielle. Une partie importante de la population
pratique le français qui se positionne en tant que première langue étrangère.
D'autres langues sont enseignées dans les écoles, notamment l'anglais,
l'espagnol et l'allemand.
Les services culturelles des Ambassades étrangères au Maroc assurent,
dans certains cas, la formation de leur langue par la mise en place d'écoles
privées rattachées à l'Ambassade.
Formules usuelles: Français-Arabe -------------------
Oui: naam (ou iyeh)
Non: la
S'il vous plaît: affak
Merci: shoucrane
Pardon: affouane (ou smahli)
Bonjour: sbah el khir
Au revoir: besslama
Aujourd'hui: el youm
Demain: ghedda
Hier: el bareh
Se repérer: ------------
Où est ...?: fin...?
Est-ce près: ouach qrib?
Est-ce loin: ouach biid?
A gauche: aala shmal
A droite: aala limine
Tout droit: nichane
Sud: el janoub
Nord: shamal
Est: sharq
Ouest: el gharb
Se déplacer: -------------
Huile: zit
Pont: quantra
Porte: bab
Route: triq
Voiture: sayara
A l'hôtel: -----------
Chambre: bit
Clef: sarout (ou meftah)
Petit déjeuner: ftor
Salle de bains: hammam
Serviette de toilette: fota
Drap: izar
Couverture: ghta
Oreiller: mkhadda
Au restaurant: ---------------
L'addition: el ehsab
Déjeuner: el ghda
Diner: el acha
Eau: el-ma
Vin: ech-chrab
Verre: kas
Assiette: tabsil
Couteau: janoui
Cuillère: maalqa
Pain: khobz
Beurre: zabda
Olives: zitoun
Légumes: el khoudra
Viande: el lham
Poulet: djaj
Boeuf: Bagri
Porc: el hallouf
Poisson: el hout
Thé: atai
Achats:
--------
Bureau de change: maktab es-sarf
Le prix: et-tamane
Combien ça coûte?: chhal?
C'est trop cher: ghali bezzef
A quelle heure fermez-vous?:
fouqach tseddou?
A quelle heure ouvrez-vous?:
fouqach thellou?
Où puis-je trouver?: fine yamkane li
najbar?
Vêtements:
-----------
Pantalon: saroual
Veste: sodra
Chemise: qamija
Robe: foustane
Chaussettes: tqacher
Chaussures: sabbat
Ceinture: semta
Visiter:
---------
Visite: ziara
Ouvert: maftouh
Fermé: mesdoud
Guichet: choubbak
Billet: tadkira
Ville: mdina
Quartier: haiy
Maison: dar
jardin: hadiqa
Théatre: masrah
Cinéma: sinima
Musée: mathaf
Objets:
--------
Tapis: zarbia
Poteries: fakhara
Plats: tbasel
Pots: qlalesh
Carafes: ghraref
